ความรักมองด้วยตาเปล่าไม่เห็น

ความรักมองด้วยตาเปล่าไม่เห็น (อักขระบันเทิง)
เขียนโดย : ต้นกล้า นัยนา

          คนบางคนมองโลกของความรักและความจริงที่ซ้อนกันอยู่อย่างเข้าใจ แต่บางคนมองโลกของความรักทับโลกของความเป็นจริง และปล่อยให้ความรู้สึกวุ่นวายอยู่ตลอดเวลา

          ไม่ว่าจะเป็นวันฝนบาง ฝนหนัก ฟ้าเปียก
          ไม่ว่าจะเป็นวันน้ำตาไหล ใจคึกคะนอง หรือวันที่ไม่ยอมร้องไห้
          เราไม่รู้หรอกว่าโลกจะหมุนอะไรมาให้เราเจอบ้าง
          เราไม่รู้หรอกว่าเราจะหมุนตามโลกไปที่องศาไหน
          เราไม่รู้จักความรักของคนอื่นหรอก แต่เราทำความรู้จักความรักของตัวเองได้
          เราทำให้คนอื่นคิดและรักแบบเราไม่ได้หรอก แต่เราคิดและรักในแบบของเราให้สวยงามได้

          บนเส้นทางของความรัก อาจจะเจอเรื่องเต็มอิ่มสุขจนยืนไม่อยู่กับที่ หรือทุกข์จนขยับไปไหนไม่ไหว ความรัก... คือเรื่องของความรู้สึกข้างใน ความรัก... มองด้วยตาเปล่าไม่เห็น

         คนบางคนกล้าบอกความรู้สึกพิเศษของตัวเองให้กับคนที่รัก แต่บางคนไม่กล้าแม้จะบอกรักใคร

          Many express their special feelings to their love one. The others choose not to.

         คนบางคนไม่เชื่อในความรัก เพราะอ้างว่าไม่เคยรู้สึกและสัมผัส แต่คนบางคนที่เชื่อในความรัก เพราะเขาสามารถรู้สึกและสัมผัสได้

          Many don\'t believe in love because they don\'t really feel touched by it. The other feel touched when love comes around and expresses it accordingly.



         คนบางคนย้ำกับตัวเองเสมอว่า จะไม่เชื่อในสิ่งที่มองไม่เห็น และเขาก็ไม่เคยมองเห็นความรัก แต่บางคนเชื่อในสิ่งที่มองไม่เห็น เขาเชื่อว่าความรักเป็นสิ่งที่มองไม่เห็น

          Many don\'t believe in what they see and that leads to nowhere. The others believe in what they do even though they know that sometime love is abstract and unseen but yet existing.

         คนบางคนมองว่าความรักทำให้คนเจ็บปวด ก็เลยไม่กล้าจะเปิดหัวใจรักคน แต่บางคนเชื่อว่าความรักทำให้โลกลอยอยู่ได้ พร้อมเสมอที่จะรัก แม้บางครั้งจะเจ็บปวดก็ตามที

          Many see love as a sword that can easily hurt deep and long. They limit their chance even to open their heart to love. The others believe that love moves the world; therefore, they are ready to take the risk of getting hurt.

         คนบางคนมองว่าความรักคือการให้ ให้โดยไม่หวังผลตอบแทนอะไรทั้งนั้น แค่ได้ทำอะไรให้คนที่รักก็รู้สึกมีความสุขแล้ว แต่บางคนเชื่อว่าความรักต้องใช้ศาสตร์เดียวกับวิชาการตลาด มีให้ มีรับ มีกำไร มีขาดทุน มีให้ยืม มีทวงคืน

          Love is giving without expecting anything in return. But yet many still believes love is reciprocal - profit, loss, loan and debt are basic terms to their understanding of love.

         คนบางคนรักได้ แม้ว่าจะรู้สึกไม่เคยได้รับความรักตอบกลับมาเลย แต่คนบางคนวิ่งไล่ตามหาความรัก ทำทุกอย่างเพื่อให้คนที่รักหันกลับมามอง หรือสนใจตัวเอง

          Love and let us love without any expectation. But yet many still calculate what and how much they might be getting from the love one.

         คนบางคนเชื่อว่าความรักมิใช่การอยู่ร่วมกันเสมอไป แต่คนบางคนเชื่อว่าคนที่รักกัน จำเป็นต้องอยู่ด้วยกันตลอดไป

           Love doesn\'t mean a couple being together. But yet many still believe love means togetherness.

         คนบางคนสร้างสะพานให้กับความรัก แต่คนบางคนสร้างกำแพงขวางกั้นความรู้สึก "รัก"

          Do whatever it takes to nourish and retain love. But yet many block themselves from being in love.

         คนบางคนนั้นแค่เวลาคิดถึงคนพิเศษของตัวเอง ก็มีความสุขแล้ว แต่คนบางคนนั้น ยิ่งคิดถึง ยิ่งมีทุกข์

          Feeling the love from inside and missing the special someone give a lot of people pleasure of being in love.

         คนบางคนมีความสุขที่ได้รู้ว่าคนที่ตัวเองรักได้อยู่กับคนที่เขารัก แต่คนบางคนทุกข์หนัก อึดอัดนัก ถ้าคนที่ตัวเองรักมีความสุขอยู่กับคนรักซึ่งมิใช่ตัวเอง

          Many understand illusion and reality of love. But yet some others can\'t differentiate illusion from reality.








ขอขอบคุณข้อมูลจาก

หนังสือ:ความรัก...มองด้วยตาเปล่าไม่เห็น