อวยพรงานแต่ง และคำอวยพรงานแต่ง เป็นส่วนหนึ่งที่จะสร้างความทรงจำในวันสำคัญของบ่าวสาว แต่บางครั้งก็ไม่รู้จะอวยพรอะไรให้เป็นที่จดจำดี เราจึงรวบรวมคำอวยพรงานแต่งหลากสไตล์มาฝาก เซฟไว้ใช้ในงานแต่งของเพื่อนหรือญาติพี่น้องกันได้เลย
งานแต่งงานเป็นพิธีหนึ่งที่คนในครอบครัว ญาติสนิท มิตรสหาย จะได้ร่วมแสดงความยินดีกับบ่าวสาวที่กำลังจะเริ่มต้นชีวิตคู่ ซึ่งสิ่งที่แขกอย่างเราจะต้องเตรียมไป ไม่ใช่แค่การใส่ซองเท่านั้น แต่ยังต้องนึกคำอวยพรงานแต่งดี ๆ ไปบอกกล่าวหรือเซ็นลงสมุดอวยพรก่อนเข้างานด้วย แต่หลาย ๆ คนคงเคยนึกไม่ออกว่าจะเขียนอะไรดีใช่ไหมล่ะคะ วันนี้กระปุกดอทคอมจึงได้หยิบเอาข้อความอวยพรงานแต่งมาฝากกัน บอกเลยนอกจากคำว่า "ขอให้ดูแลความรักซึ่งกันและกันตลอดไป" หรือ "มีลูกเร็ว ๆ นะ" และ "ถือไม้เท้ายอดทองกระบองยอดเพชร" แล้ว ยังมีคำอวยพร คู่บ่าวสาว อีกมากมาย ทั้งแบบกวน ๆ หรือแบบซึ้ง ๆ ก็มี ตามมาดูกันเลย
1. May your love bloom forever !
ขอให้ความรักของคุณเบ่งบานตลอดไป
2. Today you start a new journey in your life. Let it be beautiful, and unforgettable
วันนี้คุณได้เริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่ของชีวิตทำมันให้งดงามและน่าจดจำนะ
3. May the love you share today grow stronger as you grow old together.
ขอให้ความรักที่คุณมีให้กันในวันนี้เติบโตอย่างมั่นคง เพราะคุณทั้งสองคนนั้นจะเติบโตไปด้วยกัน
4. May the love and happiness you feel today shine through the years.
ขอให้ความรักและความสุขที่พวกคุณนั้นมีในวันนี้ได้โชติช่วงตลอดไป
5. Wishing that this hangover of love never fades away ! Happy wedding
ขอให้ความรักครั้งนี้ไม่สร่างซาไป และไม่จืดจางหายไปเลย ขอให้มีความสุขในงานแต่งงานนะ
6. May your marriage bring you endless happiness and uncountable beautiful moments!
ขอให้การแต่งงานของคุณนำพาคุณไปพบกับความสุขที่ไม่มีวันสิ้นสุดและช่วงเวลาอันสวยงามเหลือคณานับ
7. Hand in hand, heart to heart, on this day your adventure starts.
จับมือกันไว้ ใช้ใจคุยกัน ในวันนี้การผจญภัยของเธอเริ่มต้นขึ้นแล้วนะ
8. May your life together be full of love and may your love be full of life.
ขออวยพรให้ชีวิตของคุณเต็มไปด้วยความรักและขอให้ความรักเของคุณเต็มไปด้วยชีวิตที่สุขสันต์
9. The day when two hearts became one. Happy for you two.
วันที่สองใจเป็นหนึ่ง ยินดีกับคู่บ่าวสาวมาก ๆ
10. Marriage is quite a dangerous lifelong journey. Good luck !
การแต่งงานเป็นการเดินทางที่อันตรายตลอดชีวิต ขอให้โชคดีเพื่อน !
11. To love, laugher, and their happily ever after.
ขอให้มีแต่ความรัก เสียงหัวเราะ และมีความสุขตลอดไป
12. My favorite people finally met their match.
ในที่สุดคนที่ฉันรักทั้งคู่ก็พบคู่ที่เหมาะสมของเขา
13. Years may come and go but your love may always grow
กาลเวลาอาจผ่านไป แต่ความรักของพวกคุณจะเติบโตขึ้นเสมอ
14. May your special day be filled with sweet memories that you can cherish forever.
ขอให้วันพิเศษของคุณเต็มไปด้วยความทรงจำอันแสนหวานที่คุณสามารถเก็บไว้ได้ตลอดไป
15. May you always be as happy as you are today.
ขอให้หลังจากนี้มีความสุขเหมือนวันนี้นะ
16. May the delight in your eyes today stay with you through the thicks and thins of married life.
ขอให้ความสุขในดวงตาของคุณในวันนี้อยู่กับคุณไปตลอดชีวิตหลังแต่งงาน
17. Seeing two people in love and finding happiness with each other is the best and beautiful thing. Best Wishes to you !
การได้เห็นคนสองคนรักกันและพบความสุขร่วมกันคือสิ่งที่ดีที่สุดและสวยงาม ขอให้มีความสุขมาก ๆ
18. You two have found the perfect partner for each other. Enjoy an exciting post-marriage life !
คุณทั้งสองได้พบคู่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับกันและกัน ขอให้สนุกกับชีวิตหลังแต่งงานอันน่าตื่นเต้นนี้นะ !
19. Be each other’s perfect companion in this journey of life !
จงเป็นเพื่อนที่สมบูรณ์แบบของกันและกัน เดินเคียงข้างกันตลอดการเดินทางของชีวิตต่อจากนี้
20. We\'re so happy that [name] found “The One," and that it is you !
พวกเรายินดีมาก ๆ ที่ (ชื่อเจ้าบ่าว / เจ้าสาว) ค้นพบ “คน ๆ นั้น” และนั่นก็คือเธอไง !
21. We couldn\'t be happier to call you family. Thanks for allowing us to join in the Big Day.
ไม่มีอะไรจะทำให้พวกเรามีความสุขมากไปกว่าการที่ได้เรียกเธอว่าครอบครัวเดียวกัน ขอบคุณที่ให้เราเป็นส่วนหนึ่งในวันสำคัญของพวกเธอนะ
22. Our marriage advice : Love, honor and… scrub the toilet.
คำแนะนำเกี่ยวกับการแต่งงานจากพวกเรา ขอให้รักกัน ซื่อสัตย์ต่อกัน และอย่าลืมขัดห้องน้ำด้วยล่ะ
ถูกใจข้อความไหน ลองนำไปเขียนอวยพรให้กับบ่าวสาวป้ายแดงกันได้นะคะ หรือใครจะปรับให้เป็นสไตล์ของตัวเองมากขึ้นสักหน่อย ก็ตามสะดวกเลย
ขอบคุณข้อมูลจาก : parade.com, southernliving.com, theknot.com
1. May your love bloom forever !
ขอให้ความรักของคุณเบ่งบานตลอดไป
2. Today you start a new journey in your life. Let it be beautiful, and unforgettable
วันนี้คุณได้เริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่ของชีวิตทำมันให้งดงามและน่าจดจำนะ
3. May the love you share today grow stronger as you grow old together.
ขอให้ความรักที่คุณมีให้กันในวันนี้เติบโตอย่างมั่นคง เพราะคุณทั้งสองคนนั้นจะเติบโตไปด้วยกัน
4. May the love and happiness you feel today shine through the years.
ขอให้ความรักและความสุขที่พวกคุณนั้นมีในวันนี้ได้โชติช่วงตลอดไป
5. Wishing that this hangover of love never fades away ! Happy wedding
ขอให้ความรักครั้งนี้ไม่สร่างซาไป และไม่จืดจางหายไปเลย ขอให้มีความสุขในงานแต่งงานนะ
ขอให้การแต่งงานของคุณนำพาคุณไปพบกับความสุขที่ไม่มีวันสิ้นสุดและช่วงเวลาอันสวยงามเหลือคณานับ
7. Hand in hand, heart to heart, on this day your adventure starts.
จับมือกันไว้ ใช้ใจคุยกัน ในวันนี้การผจญภัยของเธอเริ่มต้นขึ้นแล้วนะ
8. May your life together be full of love and may your love be full of life.
ขออวยพรให้ชีวิตของคุณเต็มไปด้วยความรักและขอให้ความรักเของคุณเต็มไปด้วยชีวิตที่สุขสันต์
9. The day when two hearts became one. Happy for you two.
วันที่สองใจเป็นหนึ่ง ยินดีกับคู่บ่าวสาวมาก ๆ
10. Marriage is quite a dangerous lifelong journey. Good luck !
การแต่งงานเป็นการเดินทางที่อันตรายตลอดชีวิต ขอให้โชคดีเพื่อน !
ขอให้มีแต่ความรัก เสียงหัวเราะ และมีความสุขตลอดไป
12. My favorite people finally met their match.
ในที่สุดคนที่ฉันรักทั้งคู่ก็พบคู่ที่เหมาะสมของเขา
13. Years may come and go but your love may always grow
กาลเวลาอาจผ่านไป แต่ความรักของพวกคุณจะเติบโตขึ้นเสมอ
14. May your special day be filled with sweet memories that you can cherish forever.
ขอให้วันพิเศษของคุณเต็มไปด้วยความทรงจำอันแสนหวานที่คุณสามารถเก็บไว้ได้ตลอดไป
15. May you always be as happy as you are today.
ขอให้หลังจากนี้มีความสุขเหมือนวันนี้นะ
ขอให้ความสุขในดวงตาของคุณในวันนี้อยู่กับคุณไปตลอดชีวิตหลังแต่งงาน
17. Seeing two people in love and finding happiness with each other is the best and beautiful thing. Best Wishes to you !
การได้เห็นคนสองคนรักกันและพบความสุขร่วมกันคือสิ่งที่ดีที่สุดและสวยงาม ขอให้มีความสุขมาก ๆ
18. You two have found the perfect partner for each other. Enjoy an exciting post-marriage life !
คุณทั้งสองได้พบคู่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับกันและกัน ขอให้สนุกกับชีวิตหลังแต่งงานอันน่าตื่นเต้นนี้นะ !
19. Be each other’s perfect companion in this journey of life !
จงเป็นเพื่อนที่สมบูรณ์แบบของกันและกัน เดินเคียงข้างกันตลอดการเดินทางของชีวิตต่อจากนี้
20. We\'re so happy that [name] found “The One," and that it is you !
พวกเรายินดีมาก ๆ ที่ (ชื่อเจ้าบ่าว / เจ้าสาว) ค้นพบ “คน ๆ นั้น” และนั่นก็คือเธอไง !
ไม่มีอะไรจะทำให้พวกเรามีความสุขมากไปกว่าการที่ได้เรียกเธอว่าครอบครัวเดียวกัน ขอบคุณที่ให้เราเป็นส่วนหนึ่งในวันสำคัญของพวกเธอนะ
22. Our marriage advice : Love, honor and… scrub the toilet.
คำแนะนำเกี่ยวกับการแต่งงานจากพวกเรา ขอให้รักกัน ซื่อสัตย์ต่อกัน และอย่าลืมขัดห้องน้ำด้วยล่ะ
ถูกใจข้อความไหน ลองนำไปเขียนอวยพรให้กับบ่าวสาวป้ายแดงกันได้นะคะ หรือใครจะปรับให้เป็นสไตล์ของตัวเองมากขึ้นสักหน่อย ก็ตามสะดวกเลย
ขอบคุณข้อมูลจาก : parade.com, southernliving.com, theknot.com